sineqetj a vecik:Clock 03-43.svg
此 SVG 檔案的 PNG 預覽的大小：500 × 500 salingauljan。 a zumanga sipapeljamecavan ta: 240 × 240 salingauljan | 480 × 480 salingauljan | 768 × 768 salingauljan | 1,024 × 1,024 salingauljan | 2,048 × 2,048 salingauljan.
kasicuayanan a sineqetj a vecik （SVG sineqetj a vecik, pipasasav a kinakudral kata kinakedri: 500 × 500 sarangauljan, sineqetj a vecik a kinakudral kata kinakedri: 2 KB）
| semusu a paljaluai |
Afrikaans: analoog horlosie toon 03:43
Беларуская: аналагавыя гадзіны, якія паказваюць 03:43
Български: аналогов часовник показва 03:43
বাংলা: অ্যানালগ ঘড়ি ০৩:৪৩ প্রদর্শন করছে
Català: rellotge analògic que mostra 03:43
Čeština: Analogové hodiny ukazují 03:43
Cymraeg: cloc analog yn dangos 03:43
Dansk: analog ur viser 03:43
Deutsch: Analoguhr zeigt 03.43 Uhr
Ελληνικά: αναλογικό ρολόι δείχνει 03:43
English: Analog clock displaying 03:43
Español: reloj analógico que muestra 03:43
Eesti: analoogkella näidates 03:43
Suomi: analoginen kello osoittaa 03:43
Français : horloge analogique affichant 03h43
Gaeilge: 03:43 léiríonn clog
Galego: reloxo analóxico que amosa 03:43
हिन्दी: एनालॉग 03:43 दिखा घड़ी
Hrvatski: Analogni sat pokazuje 03:43
Magyar: analóg óra mutatja 03:43
Bahasa Indonesia: jam analog yang menunjukkan 03:43
Íslenska: byggður á hliðstæðum klukka birtist : 03:43
Italiano: orologio analogico mostrando 03:43
日本語: アナログ時計03:43表示
한국어: 아날로그 시계를 보여주 03:43
Lietuvių: analoginis laikrodis rodo 03:43
Latviešu: analogais pulkstenis rāda 03:43
Македонски: аналоген часовник покажува 03:43
Bahasa Melayu: jam analog yang menunjukkan 03:43
Malti: arloġġ Analog turi 03:43
Nederlands: analoge klok : 03:43
Norsk bokmål: analog klokke som viser 03:43
Polski: zegara analogowego pokazano 03:43
Português: relógio analógico que mostra 03:43
Română: Ceas Analogic arată 03:43
Русский: аналоговые часы, показывающие 03:43
Slovenčina: Analógové hodiny ukazujú 03:43
Slovenščina: analogno uro, ki kaže 03:43
Shqip: Ora analog treguar 03:43
Српски / srpski: аналогни сат показује 03:43
Svenska: analog klocka som visar 03:43
Kiswahili: Analog saa kuonyesha 03:43
Tagalog: analog relos na nagpapakita 03:43
ไทย: นาฬิกาอะนาล็อกแสดง 03:43
Türkçe: analog saat 03:43 gösteriliyor
Українська: аналоговий годинник, що показують 03:43
Tiếng Việt: hiển thị đồng hồ analog 03:43
中文：模拟时钟显示03:43
العربية: التناظرية على مدار الساعة تبين 03:43
فارسی: آنالوگ ساعت : 03:43
עברית: שעון אנלוגי מראה 03:43
ייִדיש: אַנאַלאָג זייגער ווייזונג 03:43 |
| pinenetjan a qadavan | |
| kinatagiljan | vincikan nimadju |
| navenecik | Micthev |
| SVG開發 |
我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：
|
pinagaugavan anga ta timitim sun tu su kinilaingan lemailaing ta vinarungan a sipadjengan tua caquan nua tinnaw a kikingkay, inika namapenetj a sipatjequlja tua vinecikan a sipapatjezuan ta kai, kavavaan na sintata ta linaquvan a vincikan kata kataladan na ljinaquvan tua vincikan GNU lemailaing ta vinarungan a sinanvecik tu sinankakudan ta sipagaugavan ta timitim, 1.2 qinadan kata silain ta vinarungan kidjavililj a pazuljung taqinadan, paumalj taicu a sineqetj a vecik a sivaikan, pakatua ljemingas a tjemautjaw kata paljaljenguanguaq a mumalj. aicu a pakazua ta sinankakudan a vecik ljinedjeq a pinita GNU lemailaing ta vinarungan a sinanvecik tu sinankakudan ta sipagaugavan ta timitim. |
- maqati a su silaing ta su vinarungan:
- penangalj – paumalj ta vecik, pakeljan kata ljemingas a tjemautjaw ta vincikan
- mumalj a venaquan sa paljaljenguanguaqi – paumalj a malang sa paljayang tua kinuda a vincikan
- kitjara su kiljalaingi a saljingan(qusavan; kipasusu) ta icua i tjaivililj a sivalan:
- ngadan a sinipukeljan – veciku tua pinapungadan nua kisanvenecik katua padjadjaljun azua. sa papukeljang tua inuan a su vaquan a vinecikan.
- mamav a sipangaljan a sipakalevan – nu aicu a kinasengesengan a su sivaruvarung, paqulid sun a papuvecik tua ta timitim matu kasengesengan.
maqati sun a penileq ta maseljudj a pita su sicekauwan a sinankakudan ta sipagaugavan ta timitim.
sineqetjan ta sinanvecik a tjaucikel
tjemulek a peniliq tua pinenetjan a qadavan/zikang , ta sikileqeleq a pacun ta zua zikang ta sineqetj a vecik a qinatam
| pinenetjan a qadavan/a zikang | djepdjep tua zuga | tematalj(qemacepang) | rusengesengan | padjulu tu sipaljaluai | |
|---|---|---|---|---|---|
| katiaw | 2018年1月25日 (sikasapatj a qadav na tamiciyuan) 04:46 | | 500 × 500（2 KB） | Jahobr | Hand coded SVG. Much smaller. More precise. |
| 2010年4月19日 (sangasangasan a qadav na tamiciyuan) 23:40 |  | 500 × 500（29 KB） | Micthev |
siseljudjan ta siniqetj a vecik
neka nu sipadjadjaljudjaljun a lisadayan na sapitj(kainguaqan na sapitj taicu a neqetj a vecik).
sineqetj a vecik sa maqati a seljudjen na penulingetj i kacauan
sineljudjan aza sineqetj a vecik na zumanga a wiki a tjaivililj:
- fr.wikipedia.org siseljudjan
